Ukrainian drone attacked the beach in Gelendzhik.
Among the dead is one child, and among the injured are two children.
The total number of fatalities has risen to four people.
Overnight Ukrainian drone attacks reportedly kill 10, injure 32 in Russia
Ten people were killed and 32 injured in overnight Ukrainian drone attacks across Russia, according to regional authorities.
Three people were killed and 13 others injured in Russia’s Krasnodar region, Governor Veniamin Kondratyev said on Telegram.
Emergency services deployed five ambulance crews to the scene and requested additional disaster medicine teams from Krasnodar, he said.
In neighboring Crimea, Sergey Aksyonov, the Moscow-installed head of the peninsula, said three people were killed and two others injured in overnight Ukrainian drone attacks.
In Russia’s Belgorod region, acting Governor Alexander Shuvayev said four people were killed and 17 injured in Ukrainian attacks over the previous 24 hours, including three children.
According to Shuvayev, the number of Ukrainian attacks on the region had more than doubled over the past two months.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
В числе погибших от удара украинского дрона по пляжу в Геленджике один ребенок - оперштаб
ReplyDeleteКроме того, среди пострадавших — двое детей.
En el pueblo de Arjipo-Osipovka, debido a la caída de un dron, según información preliminar, han muerto 4 personas, entre ellas un niño, según informó el gobernador del Krai de Krasnodar, Kondratyev.
ReplyDelete13 personas más resultaron heridas, incluyendo niños. Se les está brindando la asistencia médica necesaria.
El ataque se dirigió contra la infraestructura civil. Los servicios de emergencia y especializados están trabajando en los lugares de la caída.
Durante la noche del 2 al 3 de agosto, la defensa antiaérea rusa derribó 131 drones sobre 11 regiones del centro y suroeste del país, informó el Ministerio de Defensa de Rusia.
ReplyDeleteSin embargo, en algunas regiones se han registrado pérdidas entre la población y daños a instalaciones civiles. De este modo, según los informes de las autoridades locales:
🔸 Cuatro personas murieron y más de una decena, entre ellas menores, fueron heridas en las cercanías de la ciudad turística de Gelendzhik, en el mar Negro.
🔸Otros tres civiles fallecieron y dos más resultaron heridos en un ataque contra Crimea.
🔸Un complejo de almacenes ubicado en las afueras de la ciudad de Sóbinka, a unos 135 km al este de Moscú, fue alcanzado produciéndose un incendio.
Rusia repele un ataque masivo de más de 650 drones ucranianos en 24 horas
ReplyDeleteUn dron ucraniano se estrelló directamente contra un grupo de bañistas en la playa de Gelendzhik, en la región de Krasnodar. Cuatro personas murieron y otras 13 resultaron heridas. Entre los fallecidos hay un niño. Además, entre los heridos hay otros dos menores.
ReplyDeleteΗ Ρωσία ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι τέσσερις άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένου ενός παιδιού, σκοτώθηκαν και 10 τραυματίστηκαν στο θέρετρο Γκελεντζίκ στη Μαύρη Θάλασσα μετά από επίθεση με ουκρανικό μη επανδρωμένο αεροσκάφος.
ReplyDelete«Ο αριθμός των νεκρών στο (χωριό) Αρκίπο-Οσίποβκα αυξήθηκε σε τέσσερις μετά την πτώση των συντριμμιών ενός drone, ενώ άλλοι 10 άνθρωποι τραυματίστηκαν», ανέφεραν οι τοπικές αρχές σε ανακοίνωσή τους.
Delete