The strikes hit three locations in the Boryspil district, just outside Kyiv, on Saturday, according to Tymur Tkachenko, the head of the regional administration.
The Russian Ministry of Defence reported strikes on the Kyiv-111 industrial facility (Fire Point LLC), which manufactures components and warheads for Flamingo missiles; the site also stores components for the production of solid-fuel boosters;
Overnight, the Russian Armed Forces launched a group strike on a military-industrial facility and a fuel and lubricant depot in Kyiv, the Ministry of Defense reported.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
В Киеве ночью поражены предприятие ВПК и склад горюче-смазочных материалов, сообщили в Минобороны РФ.
ReplyDelete"Поражены в городе Киеве: промышленное предприятие Киев-111 (ООО "Файер Пойнт"), производящее комплектующие и боевые части для крылатых ракет наземного базирования FP-5 "Фламинго". На объекте также хранятся компоненты для изготовления твердотопливных ускорителей", — говорится в сообщении.
Las Fuerzas Armadas de Rusia lanzaron la noche del 7 al 8 de agosto un ataque coordinado con armas de alta precisión de base terrestre contra una empresa de la industria militar y un almacén de combustibles y lubricantes en Kiev, comunicó el Ministerio de Defensa ruso.
ReplyDeleteDuring the night, a defense industry enterprise and a fuel and lubricant storage facility were struck in Kiev, according to the Russian Ministry of Defense.
ReplyDelete"Strikes were carried out in the city of Kiev: an industrial enterprise, Kiev-111 (LLC "Fire Point"), which manufactures components and warheads for ground-based FP-5 "Flamingo" cruise missiles. The facility also stores components for the production of solid-propellant boosters," the statement said.
A fuel and lubricant storage facility, Kiev-3 (LLC "Grandterminal"), which supplies petroleum products to the Ukrainian Armed Forces from the "Novograd-Volynsky" linear production and dispatch station, was also hit. Fuel trucks are refueled at the facility daily and then sent east to supply Ukrainian military units.
The Russian military delivered strikes on a defense enterprise and a fuel storage facility in Kiev in the early hours of Saturday, the Russian Defense Ministry said.
ReplyDelete"Tonight, the armed forces of the Russian Federation delivered a group strike involving high-precision land-based weapons, targeting a defense enterprise and a fuel and lubricants warehouse in Kiev," the ministry said.
Tropas rusas lanzaron durante la madugada un ataque coordinado contra una empresa de la industria militar y un almacén de combustibles y lubricantes en Kiev, informó el Ministerio de Defensa de Rusia.
ReplyDeleteAsimismo, el ente castrense comunicó que, mediante drones de ataque, se han alcanzado en el mar, al sur y al este de la ciudad de Odesa, dos buques de carga que transportaban armamento y material militar ucraniano.
Además, en la capital ucraniana también fueron objeto de ataque almacenes e instalaciones de camiones citernas que abastecen a unidades de las FF.AA. de Ucrania.