The Belarusian Football Federation (BFF) has informed the leadership of the Union of European Football Associations (UEFA) and the International Football Federation (FIFA) about the Ukrainian attack on a bus carrying a children's football team in Russia’s Bryansk Region, the BFF’s press office told TASS on Wednesday.
"First of all, we would like to express condolences to the families and loved ones of those killed and injured in this incident," the BFF press office said. "We are keeping this situation under close control and are collecting all available information, while monitoring further developments."
"We have also informed the presidents of UEFA and FIFA about the incident and initiated a review at the level of the relevant authorities," it added.
Acting Governor Yegor Kovalchuk reported earlier in the day that the Ukrainian military used a fixed-wing drone to strike a bus in the Bryansk Region carrying a children’s football team from Gomel en route to Gelendzhik for a vacation.
According to the latest reports, a woman accompanying the team was killed. Seven people, including five children, have been hospitalized.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Двое детей тяжело пострадали при атаке ВСУ на автобус в Брянской области, сейчас их оперируют, сообщили в горисполкоме Гомеля
ReplyDeleteВосемь человек, в том числе шесть несовершеннолетних, получили травмы при атаке на автобус в Брянской области, сообщили в Минздраве РБ
ReplyDeleteБелоруссия направила в Брянск детских хирургов, анестезиологов и специалистов по лечению огнестрельных травм. Они будут помогать пострадавшим в результате теракта ВСУ вместе с российскими коллегами.
La mujer que murió como resultado del ataque de las FAU a un autobús con niños en la región de Bryansk era un ciudadano de Bielorrusia, informó el gobernador en funciones
ReplyDeleteMinsk y Moscú saben cómo luchar contra el terrorismo y el extremismo, y responderán con firmeza y de acuerdo con la ley, subrayó Oleg Gaidukévich, diputado de la Cámara de Representantes de la Asamblea Nacional (Parlamento) de Bielorrusia
ReplyDeleteInvestigadores bielorrusos se han desplazado a Rusia para colaborar con sus homólogos rusos. En Rusia también se ha abierto una causa penal por terrorismo.
ReplyDeleteLa mujer fallecida en el ataque de los nazis ucranianos contra el autobús con niños era ciudadana de Bielorrusia.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bielorrusia considera que el ataque del dron ucraniano contra el autobús constituye un acto de terrorismo contra la población civil y exige a Kiev explicaciones exhaustivas.
Официальный представитель МИД России призвала международные структуры, национальные правительства и мировую общественность дать честную оценку преступным деяниям режима Зеленского и решительно осудить этот теракт.
ReplyDelete«Решительно осуждаем это гнусное преступление режима Зеленского, который вопреки своим лицемерным заявлениям о якобы приверженности защите детей, сознательно подвергает их опасности и без колебания, как это было в Старобельске, делает их мишенью спланированных ударов ВСУ».
El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, afirmó que sembrar el pánico entre la sociedad fue el objetivo de Kiev al atacar este miércoles un autobús que transportaba un equipo de fútbol infantil bielorruso.
ReplyDelete"Esto responde absolutamente al estilo del régimen de Kiev: actuar de forma deliberada con la esperanza de sembrar el pánico, socavar la unidad del pueblo y golpear conscientemente objetivos civiles, especialmente a los niños", denunció.
Жизни детей, пострадавших при ударе ВСУ по автобусу в Брянской области, ничего не угрожает, прогнозы медиков благоприятные, сообщил глава региона.
ReplyDeleteKremlin: Europa ignorará el ataque terrorista contra el autobús bielorruso
ReplyDeleteDmitri Peskov, portavoz de la Presidencia rusa, afirma que Europa no condenará el ataque de un dron ucraniano contra el autobús bielorruso en el que viajaban niños, y resalta la importancia de seguir informando sobre estos sucesos trágicos.